Ποιος πρόσθεσε το Χ στην λέξη Xmas;

Σίγουρα θα έχετε δει, ότι η λέξη Χριστούγεννα στα Αγγλικά (Christmas), γράφεται συχνά για λόγους συντομίας ως Xmas. Ποιος όμως ήταν ο λόγος που προστέθηκε το Χ στην λέξη;
Ήδη από το έτος 1021 μ.Χ. στην αγγλοσαξονική γλώσσα, συχνά το όνομα του χριστού γράφονταν ως XP ή Xt. (κάτι που το συναντάμε συχνά στις εικόνες του χριστού). Το δε γράμμα
X στην ελληνική γλώσσα, είναι το σύμβολο για τον Χριστό.
Έτσι, για λόγους εξοικονόμησης χρόνου αλλά και μελανιού, χρησιμοποιήθηκε το γράμμα Χ που αντιπροσώπευε το όνομα του Χριστού μαζί με την κατάληξη της λέξης Christmas για τα Χριστούγεννα.

Η λέξη Xmas υιοθετήθηκε για λόγους ευκολίας, καθώς αποφεύγονταν έτσι τα ορθογραφικά λάθη και ειδικά στις μεγάλες Χριστουγεννιάτικες επιστολές, τα χειρόγραφα ή δακτυλογραφημένα κείμενα.

i-diadromi

Από το olympia